this page is currently not up to date - please refer to the English version
Altyapı:
MidEastPan’in başlatılması ve Eylül ayında gerçekleştirilecek ‘Temalar ve Alanlar Forumu’ doğrultusunda, Orta Doğu’nun Yapılı Çevresini kapsayan bir Tasarım Fikirleri Yarışması düzenlenmektedir.
Amaçlar:
MidEastPan’in birinci oturumu için temalar ve alanlar oluşturmaya davet etmek, planlamak, fikirler oluşturmak ve sunmak.
Yarışma:
Yarışma, Orta Doğu’nun Yapılı Çevresini kapsayan fikirler ve proje önerileri için açık bir davetiye niteliğindedir.
Projeler herhangi bir ölçekte olabilir (toplumsal, yerel, ulusal, bölgesel, vb); herhangi bir yere ve çevreye hitap edebilir (var olan veya olmayan).
Yarışma, bireylere veya ekiplere açıktır ve iki kategoride gerçekleştirilecektir:
Genel ve Öğrenci.
Yarışmaya kayıt sayısında kişi / ekip başına bir sınırlama yoktur.
Kayıtlar, Yarışmanın Web sayfasından yapılabilir.
Genel kategori kayıt ücreti: 44 €
Öğrenci kategorisi kayıt ücreti: 28 €
* MidEastPan kültürel, sosyal ve çevreci kazançlar sağlamayı amaçlayan bir toplum projesidir. Kayıt ücretleri, projelerin ödüllendirilmesinde, ayrıca MidEastPan’in yönetimi ve geliştirilmesi için kullanılır. Eğer yarışmaya katılmak istiyorsanız ancak kayıt ücreti ile zorlanıyorsanız, lütfen bize ulaşın.
Yarışma anonimdir. Kayıt sonrasında her yarışmacıya özel bir kimlik kodu (ID code) tahsis edilecektir.
Bu kimlik kodu, yalnızca ileride açıklandığı şekilde kullanılmalıdır.
Gerçek kimliklerini saklamayan yarışmacılar anında diskalifiye edilerek, kesin bir şekilde yarışma dışı bırakılırlar.
Yarışmacılardan istenen belgeler:
1. Bir adet A1 pafta, (594x840 mm) dikine kullanılmalı, MidEastPan Ofisine posta ile gönderilmelidir.
- Pafta, aynı boyutlarda ve 3mm kalınlığında, beyaz sert bir malzeme üzerine aplike edilmelidir.
- Pafta, harf yüksekliği en az 6mm olan İngilizce bir açıklama raporu içermelidir.
- Paftanın alt kenarında ve boydan boya boş bırakılacak, 2cm yüksekliğinde bir şerit öngörülmelidir. Bu
şeridin sağ tarafında, giriş kimlik kodu (ID code) (kayıt tamamlandıktan sonra verilecek) siyah renkte
ve 1cm yüksekliğinde net olarak belirtilmelidir.
2. Yarışmanın web sitesinde, online proje sayfası, aşağıdakileri içermelidir:
- Projenin adı.
- Beş adet imaj, JPG formatında, her biri 800x600 piksel boyutunda olmalıdır (her imajın maksimum
dosya boyutu: 1 MB)
- En fazla 1800 harften oluşan İngilizce açıklama raporu
- Projenin hitap ettiği temalar
- İngilizce raporun, yarışmanın diğer dillerine çevirileri (isteğe bağlı).
Sunumlar için sınırlamalar yoktur, her türlü teknik serbesttir.
Yarışmacılardan istenen belgelerde eser sahibini belirten hiçbir işaret olmamalıdır.
Gerçek kimliklerini saklamayan yarışmacılar anında diskalifiye edilerek, kesin bir şekilde yarışma dışı bırakılırlar.
Yarışma takvimi:
this page is currently not up to date - please refer to the English version
10-2: Yarışmaya kayıtların başlangıç tarihi.
23-3: Yarışmayla ilgili sorular için son tarih.
6-4: Soru-Cevapların yayınlanması
Yarışmanın web sitesinde online proje sayfalarının açılması.
4-5: Online proje sayfaları düzenlemelerinin ‘dondurulması’.
Jüri, yarışmacıların proje öneri sayfalarında kimlik bilgilerinin bulunmadığını teyit
ederek, her proje için yorumlar ve öneriler verecektir.
20-5: Web sitesindeki öneri sayfaları, yarışmanın diğer katılımcıları ve MidEastPan
üyelerinin görüş ve yorumlarını alabilmek amacıyla ‘açık’ duruma
dönüştürülür - tartışmalar ve karşılıklı etkilemeler için bir imkân
22-6: Proje sayfaları ‘özel’ duruma döndürülür ve düzenlemeleri sürdürülür
13-7: Yarışmaya kayıtlar için son tarih.
Jüri ekibinin açıklanması.
Ödül miktarlarının yayınlanması.
27-7: Son versiyonlarında, online proje sayfalarının ‘kilitlenmesi’.
Jüri ekibi, online sunuşları incelemeye alacaktır.
5-8: Yarışmacılardan istenen belgeler (A1 paftalar) için son teslim tarihi.
Online proje sayfalarının incelemeye açılması.
10-8: Sunulan proje sayfalarının online oylamaya açılması. Oylamaya
yarışmacılar ve MidEastPan üyeleri katılabilirler.
11+12-8: Jüri değerlendirmesi.
12-8: Yarışmanın sonu ve sonuçların ilanı.
* Çalışma saatleri 14:00 GMT (Greenwich zamanı).
Eylül: ‘Temalar ve Alanlar Forumu’.
Yarışma raporunun yayınlanması.
Jüri:
Yarışmanın web sitesinde bulunan proje sayfalarının online oylaması:
Yarışmaya katılanlar, MidEastPan üyeleri ve jüri ekibi, sunulan online proje sayfalarını oylamaya alacaklardır.
Her seçmen, kendi seçtiği yedi proje önerisi için 1, 2, 3, 5, 8, 10 ve 12 puan verecektir.
Bu oylar aşağıdaki şekilde değerlendirileceklerdir:
MidEastPan üyesi-1x; yarışmacı-3x; jüri-6x.
Jüri toplantısı:
1. Gün: Jüri bir başkan atayarak, çalışma ve seçim kriterlerini belirleyecek.
Her jüri üyesi, her kategoriden seçtiği beş proje önerisine 3, 5, 8, 10 ve12 puan
vererek anonim bir formu dolduracak.
Bu şekilde her kategoriden 4 proje seçilecek.
Jüri, günün sonunda izlenimler ve sonuçlarla ilgili bir tartışma yürütecek.
Her kategoride seçilen dört projeye, online oylama sonuçlarına göre dört proje daha eklenecektir.
2. Gün: Her kategoride 8 projesi sunulacak.
Her jüri üyesi, her kategoriden seçtiği üç proje önerisine 8, 10 ve12 puan
vererek anonim bir formu dolduracak.
Bu şekilde her kategoriden 5 proje seçilecek.
Seçilen projelerle ilgili bir tartışma düzenlenecek.
Her kategoride üç ödül seçmek amacıyla açık oylama yapılacak.
Kazanan yarışmacılar açıklanacak.
Yarışma anonimdir.
Gerçek kimliklerini saklamayan yarışmacılar anında diskalifiye edilerek, kesin bir şekilde yarışma dışı bırakılırlar.
Jüri raporu yapılacak ve yayınlanacak.
Jüri ekibi13 Temmuz tarihinde açıklanacak.
Ödüller:
Genel kategoride:
Birincilik ödülü: Genel kategori toplam kayıt ücretinin %20 si
İkinci ödül: Genel kategori toplam kayıt ücretinin %12 si
Üçüncü Ödül: Genel kategori toplam kayıt ücretinin %8 si
Öğrenci kategorisinde:
Birincilik ödülü: Öğrenci kategorisi toplam kayıt ücretinin %20 si
İkinci ödül: Öğrenci kategorisi toplam kayıt ücretinin %12 si
Üçüncü Ödül: Öğrenci kategorisi toplam kayıt ücretinin %8 si.
* Ödül tutarları kayıt ücretlerine bağlıdır. Nihai tutar 13 Temmuz, kayıt kapanış tarihinde yayınlanacaktır.
Gönderilen tüm proje önerileri yayımlanacaktır.
Ödül kazanan projeler geniş çapta sergilenecek ve kamuya açıklanacaktır.
Ödül kazanan projeler MidEastPan1’e yönelik Eylül 2009 yılında yapılacak ‘Temalar ve Alanlar Forumunun’ temelini oluşturacaktır.
Ödül kazananlar ‘Temalar ve Alanlar Forumuna’ davet edilecekler ve MidEastPan1 jürisinde yer alacaklardır.
MidEastPan, yarışmaya gönderilen belgelerden sorumlu değildir. Gönderilen belgeler iade edilmeyecektir.
Gönderilen belgeler MidEastPan’e ait olacaktır; MidEastPan belgeleri kullanma, sunma ve umuma ilan etme yetkilerine sahip olacaktır.
Telif hakkı tamamen eser sahibine aittir.
İyi şanslar,
:)
MidEastPan ekibi
Bookmark/Search this post with: